Menu toggle

Search Results

545 entries were found for 美しい.

Sentence
Sentence

時が経てば全ては美しい思い出に・・・。

時(とき)が経(た)てば全(すべ)ては美(うつく)しい思(おも)い出(で)に・・・。
I believed if time passes, everything turns into beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は美しい景色に見とれて立っていた。

私達(わたしたち)は美(うつく)しい景色(けしき)に見(み)とれて立(た)っていた。
We stood looking at the beautiful scenery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその様な美しい動物に会えて嬉しい。

私(わたし)はその様(よう)な美(うつく)しい動物(どうぶつ)に会(あ)えて嬉(うれ)しい。
I'm glad to see such a beautiful animal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。

湖(みずうみ)は白鳥(はくちょう)が何(なん)羽(わ)か泳(およ)いでいて美(うつく)しかった。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。

湖(みずうみ)に船(ふね)が浮(う)かんでいるのは美(うつく)しい風景(ふうけい)だ。
The boats on the lake make a beautiful scene.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

景色は言葉では表せないほど美しかった。

景色(けしき)は言葉(ことば)では表(あらわ)せないほど美(うつく)しかった。
The scenery was beautiful beyond description.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空を背景にして山は本当に美しく見えた。

空(そら)を背景(はいけい)にして山(やま)は本当(ほんとう)に美(うつく)しく見(み)えた。
Seen against the sky, the mountain looked really beautiful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

確かに彼女は和服を着ると美しく見える。

確(たし)かに彼女(かのじょ)は和服(わふく)を着(き)ると美(うつく)しく見(み)える。
She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

確かに彼女は若くて美しいが、体が弱い。

確(たし)かに彼女(かのじょ)は若(わか)くて美(うつく)しいが、体(からだ)が弱(よわ)い。
Indeed she is young and beautiful, but she is in delicate health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

メアリーはクラスで一番美しい少女です。

メアリーはクラスで一番(いちばん)美(うつく)しい少女(しょうじょ)です。
Mary is the prettiest girl in her class.
Full Entry ➤