Sentence

今にバチがあたるぞ。

(いま)にバチがあたるぞ。
You'll get it someday.
Sentence

彼は罰せられるだろう。

(かれ)(ばっ)せられるだろう。
He will be punished.
Sentence

駐車違反の罰金は高い。

駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)罰金(ばっきん)(たか)い。
Parking fines are very costly.
Sentence

罰金は現金で支払うべし。

罰金(ばっきん)現金(げんきん)支払(しはら)うべし。
The fine shall be paid in cash.
Sentence

天罰は遅くとも必ず来る。

天罰(てんばつ)(おそ)くとも(かなら)()る。
Heaven's vengeance is slow but sure.
Sentence

今度は罰をまぬがれまい。

今度(こんど)(ばち)をまぬがれまい。
We won't be able to avoid being punished this time.
Sentence

法律を犯す者は罰せられる。

法律(ほうりつ)(おか)(もの)(ばっ)せられる。
People who break the law are punished.
Sentence

彼らは罰せられずにすんだ。

(かれ)らは(ばっ)せられずにすんだ。
They escaped being punished.
Sentence

彼は幼児虐待で罰せられた。

(かれ)幼児(ようじ)虐待(ぎゃくたい)(ばっ)せられた。
He was punished for child abuse.
Sentence

彼は罰を受けたくなかった。

(かれ)(ばち)()けたくなかった。
He didn't like to be punished.