Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

6 entries were found for 纏まる.

Sentence
Sentence

取り引きはまとまらなかった。

取(と)り引(ひ)きはまとまらなかった。
The deal did not go through.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えがまとまったようですね。

考(かんが)えがまとまったようですね。
I see your mind's made up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

よし、これで取引はまとまった。

よし、これで取引(とりひき)はまとまった。
All right. It's a deal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は価格について業者と相談がまとまった。

我々(われわれ)は価格(かかく)について業者(ぎょうしゃ)と相談(そうだん)がまとまった。
We have come to an arrangement with the dealer about the price.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは協力して働くことに意見がまとまった。

彼(かれ)らは協力(きょうりょく)して働(はたら)くことに意見(いけん)がまとまった。
They agreed to work together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

３時間議論したが、我々は話がまとまらなかった。

３時間(じかん)議論(ぎろん)したが、我々(われわれ)は話(はなし)がまとまらなかった。
After three hours of discussion we got nowhere.
Full Entry ➤