- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
545 entries were found for 緒.
Sentence
その子供は両親といっしょにそこへ行くと言ってきかなかった。
その子供 は両親 といっしょにそこへ行 くと言 ってきかなかった。
That child insisted on going there with his parents.
Sentence
いっしょにスケートをしたのが、まるで昨日のことみたいです。
いっしょにスケートをしたのが、まるで昨日 のことみたいです。
It seems like yesterday that we skated together.
Sentence
あ、みんなには内緒だよ？寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね？
あ、みんなには内緒 だよ？寮 を夜中 に抜 け出 すのは厳罰 だからね？
Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.
Sentence
彼女はそれまでいっしょに仕事してきた女事務員たちを軽蔑した。
She looked down on the office girls she had worked with.
Sentence
彼女が私といっしょに行きたがっているかどうか私は知りません。
I don't know if she wants to go with me.
Sentence
典型的な日本の赤ん坊は、病院から家に帰ると母親と一緒に寝る。
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
Sentence
著者は種々に異なるヨーロッパ文学をいっしょくたに扱っている。
The author lumps all the different European literatures together.
Sentence
誰にも一緒に行ってもらえなかったので、私は一人で行きました。
I could not get anybody to go with me, and so I went by myself.
Sentence
歌手たちはエイズ患者を助けるお金を集めるために一緒に歌った。
The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
Sentence
もし私が君と一緒にいたなら、君を助けることができただろうに。
もし私 が君 と一緒 にいたなら、君 を助 けることができただろうに。
If I had been with you, I could have helped you.