Sentence

今晩、私と一緒に食事をしませんか。

今晩(こんばん)(わたし)一緒(いっしょ)食事(しょくじ)をしませんか。
Why don't you have dinner with me tonight?
Sentence

空港まで一緒に行っても良いですか。

空港(くうこう)まで一緒(いっしょ)()っても()いですか。
May I accompany you to the airport?
Sentence

学校まで一緒に歩いてくれませんか。

学校(がっこう)まで一緒(いっしょ)(ある)いてくれませんか。
Will you walk down to the school with me?
Sentence

一緒に写真に入っていただけますか。

一緒(いっしょ)写真(しゃしん)(はい)っていただけますか。
Can I take your picture with us?
Sentence

一緒に外で食事をしてはどうだろう。

一緒(いっしょ)(そと)食事(しょくじ)をしてはどうだろう。
What do you say to dining out together?
Sentence

その弁護士は秘書と一緒に出かけた。

その弁護士(べんごし)秘書(ひしょ)一緒(いっしょ)()かけた。
The lawyer went out with the secretary.
Sentence

その少年は一緒に行くのを許された。

その少年(しょうねん)一緒(いっしょ)()くのを(ゆる)された。
The boy was permitted to go with them.
Sentence

そういうわけで、ご一緒できません。

そういうわけで、ご一緒(いっしょ)できません。
Such being the case, I can not go with you.
Sentence

ジョーは昨夜あなたと一緒でしたか。

ジョーは昨夜(さくや)あなたと一緒(いっしょ)でしたか。
Was Joe with you yesterday evening?
Sentence

この問題をいっしょに解いてみよう。

この問題(もんだい)をいっしょに()いてみよう。
Let's clear up this problem.