Menu toggle

Search Results

1,068 entries were found for 続.

Sentence
Sentence

三日間立て続けに雨が降っている。

三(さん)日間(にちかん)立(た)て続(つづ)けに雨(あめ)が降(ふ)っている。
It has been raining for three days on end.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨年より物価の上昇が続いている。

昨年(さくねん)より物価(ぶっか)の上昇(じょうしょう)が続(つづ)いている。
Prices have been rising since last year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判は１０日間継続して行われた。

裁判(さいばん)は１０日間(にちかん)継続(けいぞく)して行(おこな)われた。
The trial lasted for ten consecutive days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近、出生率は低下し続けている。

最近(さいきん)、出生率(しゅっしょうりつ)は低下(ていかつづ)し続()けている。
The birth rate has been decreasing recently.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

原油価格の値下がりが続いている。

原油(げんゆ)価格(かかく)の値下(ねさ)がりが続(つづ)いている。
The crude oil price is falling further.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

株式市場は長い不振を続けている。

株式(かぶしき)市場(しじょう)は長(なが)い不振(ふしん)を続(つづ)けている。
The stock market is in a prolonged slump.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は夜遅くまで議論を続行した。

我々(われわれ)は夜(よる)遅(おそ)くまで議論(ぎろん)を続行(ぞっこう)した。
We carried on the discussion till late at night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はその事について話し続けた。

我々(われわれ)はその事(こと)について話(はな)し続(つづ)けた。
We went on talking about the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火曜日から雨が降りつづけている。

火曜日(かようび)から雨(あめ)が降(ふ)りつづけている。
It has been raining since Tuesday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火山の噴火に続いて飢饉が訪れた。

火山(かざん)の噴火(ふんか)に続(つづ)いて飢饉(ききん)が訪(おとず)れた。
Famine followed upon the eruption of the volcano.
Full Entry ➤