- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
754 entries were found for 続.
Sentence
私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
Sentence
もう２日連続で電車が遅れて、今週は最悪だったよ。
もう２日 連続 で電車 が遅 れて、今週 は最悪 だったよ。
This was a bad week. My train was late two days in a row.
Sentence
メアリーは病気であるにもかかわらず、働き続けた。
メアリーは病気 であるにもかかわらず、働 き続 けた。
Mary kept on working in spite of her illness.
Sentence
たとえ彼がここにこなくても待ち続けろつもりです。
たとえ彼 がここにこなくても待 ち続 けろつもりです。
Even if he doesn't come here, I'll go on waiting for him.
Sentence
そのまま歩き続けて下さい。私は後で追いつきます。
そのまま歩 き続 けて下 さい。私 は後 で追 いつきます。
You walk on and I will catch up with you later.
Sentence
この手続きにはお役所仕事がだいぶからんでいます。
この手続 きにはお役所 仕事 がだいぶからんでいます。
There's a lot of red tape involved in this procedure.
Sentence
キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。
キャロルはスペイン語 を３年間 勉強 しつづけている。
Carol has been studying Spanish for three years.
Sentence
いろいろ困難はあったがわれわれはがんばり続けた。
いろいろ困難 はあったがわれわれはがんばり続 けた。
We hung on in spite of all the troubles.
Sentence
いくら好きとは言え、３日連続カレーはきついよな。
いくら好 きとは言 え、３日 連続 カレーはきついよな。
No matter how much you might think you like curry, three nights in a row is more than enough.
Sentence
３日連続で徹夜してるから、もうアップアップだよ。
３日 連続 で徹夜 してるから、もうアップアップだよ。
After three straight late nights at work, I feel like I'm drowning in work.