- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
429 entries were found for 続ける.
Sentence
赤ちゃんは長いことずっと泣き続けている。
The baby has been crying for a long time.
Sentence
私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
I have been studying English for five years.
Sentence
私たちは旅を続けないのが賢明だと思った。
We thought it wise not to continue our trip.
Sentence
雨がやんだので、彼らはまた試合を続けた。
It stopped raining, so they went on with the game.
Sentence
たとえ家を出る事になっても事業は続ける。
たとえ家 を出 る事 になっても事業 は続 ける。
Even if I have to sell my house, I'll keep my business going.
Sentence
サムはお金持ちになるのを待ち続けている。
サムはお金持 ちになるのを待 ち続 けている。
Sam keeps waiting for his ship to come in.
Sentence
こんな騒がしい部屋では話が続けられない。
こんな騒 がしい部屋 では話 が続 けられない。
We can not carry on conversation in such a noisy room.
Sentence
けがをしているのに、彼らは戦いつづけた。
けがをしているのに、彼 らは戦 いつづけた。
Though wounded, they continued to fight.
Sentence
おまえの全てが俺の中で輝きを放ち続ける。
おまえの全 てが俺 の中 で輝 きを放 ち続 ける。
All of you in my memory is still shining in my heart.
Sentence
あの人は私が１週間待ちつづけている人だ。
あの人 は私 が１週間 待 ちつづけている人 だ。
That's the man I've been waiting for a week.