Sentence

これらの絵は父が私に残したものだ。

これらの()(ちち)(わたし)(のこ)したものだ。
These paintings were handed down to me from my father.
Sentence

これらの絵は、彼によって描かれた。

これらの()は、(かれ)によって(えが)かれた。
These pictures were painted by him.
Sentence

これは小さくて極めて美しい絵画だ。

これは(ちい)さくて(きわ)めて(うつく)しい絵画(かいが)だ。
This is an exquisite little painting.
Sentence

この本には美しい挿絵が入っている。

この(ほん)には(うつく)しい挿絵(さしえ)(はい)っている。
This book is beautifully illustrated.
Sentence

この額に入れると絵が引き立ちます。

この(がく)()れると()()()ちます。
This frame shows the painting to good advantage.
Sentence

この絵を見ると子供の頃を思い出す。

この()()ると子供(こども)(ころ)(おも)()す。
I cannot see this picture without remembering my childhood.
Sentence

この絵は誰によって描かれましたか。

この()(だれ)によって(えが)かれましたか。
By whom was this picture painted?
Sentence

この絵は海の嵐を描いたものである。

この()(うみ)(あらし)(えが)いたものである。
This painting is a representation of a storm at sea.
Sentence

このページの上に挿し絵が有ります。

このページの(うえ)()()()ります。
Here's an illustration at the top of this page.
Sentence

あの絵画は印象派美術の傑作である。

あの絵画(かいが)印象派(いんしょうは)美術(びじゅつ)傑作(けっさく)である。
That painting is a masterpiece of impressionist art.