- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
29 entries were found for 組合.
Sentence
組合の指導者たちは賃上げ要求をあおりたてた。
The leaders of the Union agitated for higher wages.
Sentence
同社の経営陣は組合に５％の賃上げを提示した。
The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
Sentence
その組合は保守党に対して支配的な影響力をもつ。
その組合 は保守党 に対 して支配的 な影響力 をもつ。
The union has a dominant influence on the conservative party.
Sentence
労働交渉では組合の指導者が重要な役割を果たす。
In labor negotiation union leaders play an important role.
Sentence
労働組合の幹部は賃上げの凍結に反対して、闘っています。
The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.
Sentence
我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。
Only a handful of activists are articulate in our union.
Sentence
その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。
その労働 組合 は保守党 に対 して支配的 な影響力 を行使 する。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.
Sentence
オーナーたちは組合のシンパを一人残らず解雇するために首切り役を投入した。
オーナーたちは組合 のシンパを一 人 残 らず解雇 するために首切 り役 を投入 した。
The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers.
Sentence
「労働組合に加わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満をいだいている労働者はいった。
「労働 組合 に加 わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満 をいだいている労働者 はいった。
"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.