Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

18 entries were found for 組み立て.

Sentence
Sentence

あなたはそれらを組み立てるだけでいいのです。

あなたはそれらを組(く)み立(た)てるだけでいいのです。
You have only to put them together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

簡易ベッドの組み立て方を教えてもらえますか。

簡易(かんい)ベッドの組(く)み立(た)て方(かた)を教(おし)えてもらえますか。
Will you show me how to set up a cot?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

模型船を組み立てるのに私は１週間以上かかった。

模型船(もけいせん)を組(く)み立(た)てるのに私(わたし)は１週間(しゅうかん)以上(いじょう)かかった。
It took me more than a week to put the model ship together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は模型飛行機の組み立てに夢中になっていた。

少年(しょうねん)は模型(もけい)飛行機(ひこうき)の組(く)み立(た)てに夢中(むちゅう)になっていた。
The boy was engrossed in constructing a model plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

壊れたおもちゃを組み立てるのに３時間かかりました。

壊(こわ)れたおもちゃを組(く)み立(た)てるのに３時間(じかん)かかりました。
It took three hours to put the broken toy together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

配線を間違えないように注意してキットを組み立てた。

配線(はいせん)を間違(まちが)えないように注意(ちゅうい)してキットを組(くた)み立()てた。
I built the kit taking care not to make mistakes in the wiring.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家具の中には、にかわづけで組み立てられているものもある。

家具(かぐ)の中(なか)には、にかわづけで組(くた)み立()てられているものもある。
Some furniture is put together with glue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在建設中のその工場は、一日当たり３、ＯＯＯ台のビデオデッキを組み立てるようになる。

現在(げんざい)建設中(けんせつちゅう)のその工場(こうじょう)は、一(いち)日(にち)当(あ)たり３、ＯＯＯ台(だい)のビデオデッキを組(く)み立(た)てるようになる。
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
Full Entry ➤