- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,157 entries were found for 終.
Sentence
会議が終わると彼女はまっすぐに机に戻った。
After the meeting she headed straight to her desk.
Sentence
演奏会が終わると人々は近くの出口へ急いだ。
After the concert, the crowd made for the nearest door.
Sentence
やがてパーティーは終わりみんな家に帰った。
やがてパーティーは終 わりみんな家 に帰 った。
By and by the party ended and everyone went home.
Sentence
もう２週間かそこらで梅雨も終わるでしょう。
もう２週間 かそこらで梅雨 も終 わるでしょう。
The rainy season will be over in another two weeks or so.
Sentence
まず第１にこの仕事を終えなくてはいけない。
まず第 １にこの仕事 を終 えなくてはいけない。
I must finish this work first.
Sentence
とうとう彼はその仕事を終えることが出来た。
とうとう彼 はその仕事 を終 えることが出来 た。
At last he could finish the work.
Sentence
つまらない手出しをしてやぶへびに終わった。
つまらない手出 しをしてやぶへびに終 わった。
He meddled where he wasn't wanted and it backfired on him.
Sentence
その試みは支持者不足のために失敗に終った。
その試 みは支持者 不足 のために失敗 に終 った。
The attempt ended in failure for want of support.
Sentence
その仕事を１日で終えるのは私には不可能だ。
その仕事 を１日 で終 えるのは私 には不可能 だ。
It is impossible for me to finish the work in a day.
Sentence
その仕事は３時までに終えなければならない。
その仕事 は３時 までに終 えなければならない。
The job must be finished by 3 p.m.