Sentence

私は宿題を終えることができなかった。

(わたし)宿題(しゅくだい)()えることができなかった。
I was unable to finish my homework.
Sentence

私は始終あなたのことを考えています。

(わたし)始終(しじゅう)あなたのことを(かんが)えています。
You are in my thoughts at all times.
Sentence

私は学校が終わってからテニスをした。

(わたし)学校(がっこう)()わってからテニスをした。
I played tennis after school was over.
Sentence

私はちょうど仕事を終えたところです。

(わたし)はちょうど仕事(しごと)()えたところです。
I have just finished my work.
Sentence

私はそれを明日の午後までに終えます。

(わたし)はそれを明日(あした)午後(ごご)までに()えます。
I will finish it by tomorrow afternoon.
Sentence

私はその劇を始めから終わりまで見た。

(わたし)はその(げき)(はじ)めから()わりまで()た。
I watched the play from beginning to end.
Sentence

私はこれを昨日終えたかったのですが。

(わたし)はこれを昨日(きのう)()えたかったのですが。
I had hoped to have finished this yesterday.
Sentence

私たちの会話はいつもけんかで終わる。

(わたし)たちの会話(かいわ)はいつもけんかで()わる。
Our conversation always ends in a quarrel.
Sentence

私たちに仕事はもうすっかり終わった。

(わたし)たちに仕事(しごと)はもうすっかり()わった。
Our work is all over now.
Sentence

始めのあるものは何でも終わりもある。

(はじ)めのあるものは(なに)でも()わりもある。
Whatever has a beginning also has an end.