This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夏が終わりに近づいた。

(なつ)()わりに(ちか)づいた。
The summer drew near to its end.
Sentence

やっと絵を描き終えた。

やっと()(えがお)()えた。
Finally, I finished a painting.
Sentence

もう宿題は終わったの?

もう宿題(しゅくだい)()わったの?
Have you finished your homework?
Sentence

まだ宿題が終わらない。

まだ宿題(しゅくだい)()わらない。
I haven't finished my homework yet.
Sentence

パーティーは終わった。

パーティーは()わった。
The party is over.
Sentence

それを終えて就寝した。

それを()えて就寝(しゅうしん)した。
Having finished it, he went to bed.
Sentence

それは無駄に終わった。

それは無駄(むだ)()わった。
It has resulted in nothing.
Sentence

お話は終わりましたか。

(はなし)()わりましたか。
Have you finished talking?
Sentence

ああ、やっと終わった。

ああ、やっと()わった。
Well, we've finished at last.
Sentence

論文を書き終えましたか。

論文(ろんぶん)()()えましたか。
Have you finished writing your thesis?