Sentence

バザーは盛況のうちに終わった。

バザーは盛況(せいきょう)のうちに()わった。
The bazaar ended a great success.
Sentence

とうとう梅雨が終わったようだ。

とうとう梅雨(つゆ)()わったようだ。
It seems that the rainy season is over at last.
Sentence

ちょうど昼食を終えたところだ。

ちょうど昼食(ちゅうしょく)()えたところだ。
I've just finished lunch.
Sentence

ちょうど昼ご飯を食べ終わった。

ちょうど(ひる)(はん)(たお)()わった。
I've just finished lunch.
Sentence

ちょうど宿題を終えたところだ。

ちょうど宿題(しゅくだい)()えたところだ。
I have just finished my homework.
Sentence

その本をもう読み終えましたか。

その(ほん)をもう()()えましたか。
Have you finished reading the book?
Sentence

その本はもう読み終えたのかい。

その(ほん)はもう()()えたのかい。
Have you done with the book?
Sentence

その本の最終章は省略してよい。

その(ほん)最終(さいしゅう)(あきら)省略(しょうりゃく)してよい。
You can omit the last chapter of the book.
Sentence

その試合は引き分けに終わった。

その試合(しあい)()()けに()わった。
The game resulted in a draw.
Sentence

すっかり食べ終わってはいない。

すっかり()()わってはいない。
I haven't quite finished eating.