Sentence

交渉は失敗に終わった。

交渉(こうしょう)失敗(しっぱい)()わった。
The negotiation ended in failure.
Sentence

急いで終わりにしよう。

(いそお)いで()わりにしよう。
Let's finish up in a hurry.
Sentence

休みはすぐに終わった。

(やす)みはすぐに()わった。
The holidays ended all too soon.
Sentence

学校は三時半に終わる。

学校(がっこう)(さん)時半(じはん)()わる。
School is over at 3:30.
Sentence

会議は5時に終わった。

会議(かいぎ)は5()()わった。
The conference closed at five.
Sentence

花の水やり終わったよ。

(はな)(みず)やり()わったよ。
I've finished watering the flowers.
Sentence

夏が終わりに近づいた。

(なつ)()わりに(ちか)づいた。
The summer drew near to its end.
Sentence

やっと絵を描き終えた。

やっと()(えがお)()えた。
Finally, I finished a painting.
Sentence

もう宿題は終わったの?

もう宿題(しゅくだい)()わったの?
Have you finished your homework?
Sentence

まだ宿題が終わらない。

まだ宿題(しゅくだい)()わらない。
I haven't finished my homework yet.