This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

最終期限が近づいている。

最終(さいしゅう)期限(きげん)(ちか)づいている。
The deadline is drawing near.
Sentence

君はそれを終えましたか。

(きみ)はそれを()えましたか。
Have you finished it?
Sentence

君はいつそれを終えたか。

(きみ)はいつそれを()えたか。
When did you finish it?
Sentence

休暇も終わりに近付いた。

休暇(きゅうか)()わりに近付(ちかづ)いた。
The vacation is close to an end.
Sentence

休暇もとうとう終わった。

休暇(きゅうか)もとうとう()わった。
The holidays came to an end at last.
Sentence

学校はいつ終わりますか。

学校(がっこう)はいつ()わりますか。
When is school over?
Sentence

演奏は終わりかけていた。

演奏(えんそう)()わりかけていた。
The performance was almost over.
Sentence

一部始終を聞かせてくれ。

一部始終(いちぶしじゅう)()かせてくれ。
Give me chapter and verse.
Sentence

もう宿題を終えましたか。

もう宿題(しゅくだい)()えましたか。
Have you finished your homework yet?
Sentence

それをすぐ終えましょう。

それをすぐ()えましょう。
Let's finish it right away.