- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
530 entries were found for 終わる.
Sentence
言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
It goes without saying, but the search ended in vain.
Sentence
力を合わせれば、これを終わらせられるだろう。
If we unite our efforts, we will be able to finish this.
Sentence
夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
After dinner, a movie announcement is made.
Sentence
名前を書き終わったら日付も書いておきなさい。
When you have written your name, write the date.
Sentence
名前が書き終わったら日付も書いておきなさい。
When you have written your name, please write the date.
Sentence
彼らは第２次世界大戦が終わるまで米国にいた。
They had been in the States until the end of World War II.
Sentence
彼らの契約は今月末で終わることになっている。
Their contract is to run out at the end of this month.
Sentence
彼は仕事が終わるとすぐ一直線にパブへ向かう。
As soon as work is over, he makes a beeline for the pub.
Sentence
彼の公演が終わるとわずかの人々が拍手をした。
A few people clapped after his lecture.
Sentence
二つの国の戦争は両国の大きな損失で終わった。
The war between the two countries ended with a big loss for both sides.