- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
530 entries were found for 終わる.
Sentence
やがてパーティーは終わりみんな家に帰った。
やがてパーティーは終 わりみんな家 に帰 った。
By and by the party ended and everyone went home.
Sentence
もう２週間かそこらで梅雨も終わるでしょう。
もう２週間 かそこらで梅雨 も終 わるでしょう。
The rainy season will be over in another two weeks or so.
Sentence
つまらない手出しをしてやぶへびに終わった。
つまらない手出 しをしてやぶへびに終 わった。
He meddled where he wasn't wanted and it backfired on him.
Sentence
その試みは支持者不足のために失敗に終った。
その試 みは支持者 不足 のために失敗 に終 った。
The attempt ended in failure for want of support.
Sentence
こういう論争は終わりにしなければならない。
こういう論争 は終 わりにしなければならない。
We must put an end to this kind of quarrel.
Sentence
ケンは７月の終わりに合衆国へ行く予定です。
ケンは７月 の終 わりに合衆国 へ行 く予定 です。
Ken is going to the United States at the end of July.
Sentence
いつかは君の支配が終わると思っていたのに。
いつかは君 の支配 が終 わると思 っていたのに。
I guess I'm always hoping that you'll end this reign.
Sentence
いつあなたの仕事が終わるか教えてください。
いつあなたの仕事 が終 わるか教 えてください。
Tell me when you are through with your work.
Sentence
３月の終わりに私たちは結婚するつもりです。
３月 の終 わりに私 たちは結婚 するつもりです。
At the end of March we'll marry.
Sentence
１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
１日 が終 わると背中 が疲 れ、足 が痛 みました。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.