Menu toggle

Search Results

530 entries were found for 終わる.

Sentence
Sentence

私達の仕事はもうすっかり終わった。

私達(わたしたち)の仕事(しごと)はもうすっかり終(お)わった。
Our work is all over now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家はローンの支払いが終わいる。

私(わたし)の家(いえ)はローンの支払(しはら)いが終(お)わいる。
My house is a mortgage-free house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事の終わりはまだ見当がつかない。

仕事(しごと)の終(お)わりはまだ見当(けんとう)がつかない。
The end of the task is not yet in mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇はあっけなく終わってしまった。

休暇(きゅうか)はあっけなく終(お)わってしまった。
The vacation came to an end all too soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校が終わると、我々は家に帰った。

学校(がっこう)が終(お)わると、我々(われわれ)は家(いえ)に帰(かえ)った。
School being over, we went home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の努力はすべて失敗に終わった。

我々(われわれ)の努力(どりょく)はすべて失敗(しっぱい)に終(お)わった。
All our effort ended in failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一歩踏み出せば半分終わったも同じ。

一(いち)歩(ほ)踏(ふ)み出(だ)せば半分(はんぶん)終(お)わったも同(おな)じ。
The first step is as good as half over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一日の仕事が終わると皆家路を急ぐ。

一(いち)日(にち)の仕事(しごと)が終(お)わると皆(みな)家路(いえじ)を急(いそ)ぐ。
At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まず最初に宿題を終わらせなくちゃ。

まず最初(さいしょ)に宿題(しゅくだい)を終(お)わらせなくちゃ。
We must finish our homework first.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パーティーはお祭り騒ぎで終わった。

パーティーはお祭(まつ)り騒(さわ)ぎで終(お)わった。
The party ended up with great revelry.
Full Entry ➤