This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は素敵な若者に出会った。

(かれ)素敵(すてき)若者(わかもの)出会(であ)った。
He met a nice young man.
Sentence

彼はすばらしい選手ですね。

(かれ)はすばらしい選手(せんしゅ)ですね。
He is a good athlete.
Sentence

彼はすてきな若者にあった。

(かれ)はすてきな若者(わかもの)にあった。
He met a nice young man.
Sentence

彼はあまりにも素早すぎる。

(かれ)はあまりにも素早(すばや)すぎる。
He is all too quick.
Sentence

彼の返事はそっけなかった。

(かれ)返事(へんじ)はそっけなかった。
He gave me a flat answer.
Sentence

彼には音楽家の素質がある。

(かれ)には音楽家(おんがくか)素質(そしつ)がある。
He has something of the musician in him.
Sentence

素敵な手袋をしていますね。

素敵(すてき)手袋(てぶくろ)をしていますね。
Those are nice gloves you have on.
Sentence

素敵な楽しいひと時でした。

素敵(すてき)(たの)しいひと(とき)でした。
We had a glorious time.
Sentence

素晴らしい天気ではないか。

素晴(すば)らしい天気(てんき)ではないか。
Isn't it a lovely day!
Sentence

全く素晴らしい天気ですね。

(まった)素晴(すば)らしい天気(てんき)ですね。
It's beautiful weather, isn't it?