- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
16 entries were found for 紛れ.
Sentence
彼はどさくさにまぎれて行方をくらました。
He disappeared, taking advantage of the confusion.
Sentence
犯罪が増加していることは紛れもない事実だ。
It cannot be denied that crime is on the increase.
Sentence
私の手紙は郵送中にどこかに紛れてしまったに違いない。
My letter must have gone astray in the mail.
Sentence
腹立ちまぎれに彼は言いたい放題のことを言って、帰って行った。
In a fit of anger he said everything he wanted to say and went home.
Sentence
法案通過を推進しているロビイストは、運動資金に賄賂の金をまぎれこませました。
Lobbyists for the bill funneled bribes into a campaign fund.
Sentence
アメリカの方法はしばしばうまくいっていますが、識字率の世界一高い人々を育てている日本の教育制度は、紛れもなくアメリカに教えてくれる面があります。
アメリカの方法 はしばしばうまくいっていますが、識字率 の世界一 高 い人々 を育 てている日本 の教育 制度 は、紛 れもなくアメリカに教 えてくれる面 があります。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.