- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
767 entries were found for 米.
Sentence
ジョーンズ先生は英米の語法の微妙な違いにとても敏感である。
ジョーンズ先生 は英 米 の語法 の微妙 な違 いにとても敏感 である。
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
Sentence
この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。
この本 は南北戦争中 のアメリカの生活 を生 き生 きと描 いている。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
Sentence
こういうわけで彼らは昨日アメリカに向かって出発したのです。
こういうわけで彼 らは昨日 アメリカに向 かって出発 したのです。
This is why they left for America yesterday.
Sentence
アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。
アメリカへ行 くつもりなら、英語 をしっかりとやり直 しなさい。
If you are going to America, brush up your English.
Sentence
アメリカでは多くの人が家の回りにフェンスをめぐらせている。
アメリカでは多 くの人 が家 の回 りにフェンスをめぐらせている。
In America, many people have fences around their homes.
Sentence
米消費者団体がRealPlayerを「バッドウェア」と認定。
American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
Sentence
このため、会談の席の配置では米国と相対して座る場所を求めた。
このため、会談 の席 の配置 では米国 と相対 して座 る場所 を求 めた。
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
Sentence
距離で１００メートルといったらかっきり１００メートルである。
For distances, if 100 meters is said it's exactly 100 meters.
Sentence
父は、今アメリカで働いていますが、先週手紙を送ってきました。
My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.
Sentence
彼女は来るべきアメリカへの旅行の準備をするのにずっと忙しい。
She has been busy preparing for the coming trip to the U.S.