This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はもうそろそろ帰るはずだ。

(かれ)はもうそろそろ(かえ)るはずだ。
He is expected to come home soon.
Sentence

彼はきっと試合に勝つはずだ。

(かれ)はきっと試合(しあい)()つはずだ。
He is bound to win the match.
Sentence

彼が忙しいはずはないだろう。

(かれ)(いそが)しいはずはないだろう。
It is impossible that he is busy.
Sentence

彼が学校に行ったはずはない。

(かれ)学校(がっこう)()ったはずはない。
He can't have gone to school.
Sentence

今週末までには届くはずです。

今週末(こんしゅうまつ)までには(とど)くはずです。
You should receive them by the end of the week.
Sentence

今日は学校のはずではないの。

今日(きょう)学校(がっこう)のはずではないの。
Aren't you supposed to be at school today?
Sentence

一時間で君の家に着くはずだ。

(いち)時間(じかん)(きみ)(いえ)()くはずだ。
He should get to your house in an hour.
Sentence

それは本当であるはずはない。

それは本当(ほんとう)であるはずはない。
It can not be true.
Sentence

列車は正午に到着するはずです。

列車(れっしゃ)正午(しょうご)到着(とうちゃく)するはずです。
The train is due at noon.
Sentence

彼女は昨夜遅く到着したはずだ。

彼女(かのじょ)昨夜(さくや)(おそ)到着(とうちゃく)したはずだ。
She should have arrived late last night.