- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
136 entries were found for 符.
Sentence
もっとゆっくり運転しないと違反切符をもらうことになるよ。
もっとゆっくり運転 しないと違反 切符 をもらうことになるよ。
Drive more slowly, or you'll get a ticket.
Sentence
私は何がなんでもそのコンサートの切符を得なければならない。
I must get the concert ticket by all means.
Sentence
外交的な対話によって、その紛争に終止符を打つことができた。
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
Sentence
あなたはその切符を買うために、列に並ばなければなりません。
あなたはその切符 を買 うために、列 に並 ばなければなりません。
You must stand in a line to buy the ticket.
Sentence
軍備競争の狂気と不道徳に終止符を打つ時が、人類にやってきた。
The time has come for mankind to put an end to the madness and immorality of the arms race.
Sentence
そのミュージカルの切符を手に入れるのに彼は１０ドルかかった。
そのミュージカルの切符 を手 に入 れるのに彼 は１０ドルかかった。
It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.
Sentence
相次ぐ不祥事にも関わらず、警察はオメオメ違反切符を切っている。
Despite their own scandals, the police continue to make arrests as though nothing had happened at all.
Sentence
切符を買っている間、私のスーツケースを見張っておいてください。
Keep an eye on my suitcase while I get my ticket.
Sentence
リサ、私が列車の切符を買う間、私のスーツケースから目を離さないでね。
リサ、私 が列車 の切符 を買 う間 、私 のスーツケースから目 を離 さないでね。
Lisa, keep an eye on my suitcase while I buy our train tickets.
Sentence
妻の思いがけない死は、５０年以上にわたる、幸福な夫婦生活に終止符をうった。
The untimely death of my wife has brought down the curtain on over 50 years of happily married life.