NihongoDera - Search Results For 笑う

Sentence

彼は大声で笑ったが、その振る舞いは不適切に思えた。

彼(かれ)は大声(おおごえ)で笑(わら)ったが、その振(ふ)る舞(ま)いは不適切(ふてきせつ)に思(おも)えた。

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.

Full Entry ➤

Sentence

貸した金が笑いながら戻ってくることはめったにない。

貸(か)した金(きむ)が笑(わら)いながら戻(もど)ってくることはめったにない。

Seldom does a loan come home laughing.

Full Entry ➤

Sentence

ふくれっ面してないで、機嫌を直して笑ってごらんよ。

ふくれっ面(つら)してないで、機嫌(きげん)を直(なお)して笑(わら)ってごらんよ。

Quit pouting. Smile and cheer up.

Full Entry ➤

Sentence

彼が笑うと、子供達には彼の長い灰色の歯が見えました。

彼(かれ)が笑(わら)うと、子供達(こどもたち)には彼(かれ)の長(なが)い灰色(はいいろ)の歯(は)が見(み)えました。

When he smiled, the children saw his long, gray teeth.

Full Entry ➤

Sentence

彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。

彼(かれ)がとても面白(おもしろ)い話(はなし)をしてくれたので私達(わたしたち)はみな笑(わら)った。

He told us such funny stories that we all laughed.

Full Entry ➤

Sentence

彼がとても滑稽な話をしたので、私たちはみんな笑った。

彼(かれ)がとても滑稽(こっけい)な話(はなし)をしたので、私(わたし)たちはみんな笑(わら)った。

He told us such a funny story that we all laughed.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼がダンスをしているのを見て笑わざるをえません。

私(わたし)は彼(かれ)がダンスをしているのを見(み)て笑(わら)わざるをえません。

I can not help laughing to see him dance.

Full Entry ➤

Sentence

その少年たちがみんな彼を見て笑ったわけではなかった。

その少年(しょうねん)たちがみんな彼(かれ)を見(み)て笑(わら)ったわけではなかった。

All the boys didn't laugh at him.

Full Entry ➤

Sentence

ジョニー君。ここで笑いながら座って何してるんですか。

ジョニー君(くん)。ここで笑(わら)いながら座(すわ)って何(なに)してるんですか。

Little Johnny what are you doing sitting here laughing?

Full Entry ➤

Sentence

「うへへ」おっかさんは首を振りながらクスクス笑った。

「うへへ」おっかさんは首(くび)を振(ふ)りながらクスクス笑(わら)った。

"Hee hee," his mother chuckled, shaking her head.

Full Entry ➤

Search Results

319 entries were found for 笑う.

彼は大声で笑ったが、その振る舞いは不適切に思えた。

貸した金が笑いながら戻ってくることはめったにない。

ふくれっ面してないで、機嫌を直して笑ってごらんよ。

彼が笑うと、子供達には彼の長い灰色の歯が見えました。

彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。

彼がとても滑稽な話をしたので、私たちはみんな笑った。

私は彼がダンスをしているのを見て笑わざるをえません。

その少年たちがみんな彼を見て笑ったわけではなかった。

ジョニー君。ここで笑いながら座って何してるんですか。

「うへへ」おっかさんは首を振りながらクスクス笑った。