- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
56 entries were found for 章.
Sentence
この文章は作者の気持ちを的確に表現している。
この文章 は作者 の気持 ちを的確 に表現 している。
This sentence states exactly how the writer feels.
Sentence
教科書の各章に約１２もの練習問題がついている。
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
Sentence
第２章の途中で自分が何も理解してない事にきづいた。
Halfway through the second chapter I realized I hadn't taken anything in.
Sentence
この文章はそう解釈するよりほかに解釈の仕様がない。
この文章 はそう解釈 するよりほかに解釈 の仕様 がない。
The passage admits of no other interpretation.
Sentence
いくつかの誤りを除いてほかは、あなたの文章はすばらしい。
いくつかの誤 りを除 いてほかは、あなたの文章 はすばらしい。
Your writing is good except for a few mistakes.
Sentence
例文や、文章の仕組みをディクテーションでマスターしましょう。
Let's master example sentences and the make-up of text by dictation.
Sentence
とにかく、次を始められるには、この章を終えなければならない。
とにかく、次 を始 められるには、この章 を終 えなければならない。
At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next.
Sentence
その引用した文章からわかると思うけど、口語体で書かれた本です。
その引用 した文章 からわかると思 うけど、口語体 で書 かれた本 です。
I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style.
Sentence
作者がこの本の最後の章でひょっこり登場した人物に罪を着せました。
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
Sentence
アメリカでは信仰の自由は権利章典で保証されていることの一つである。
アメリカでは信仰 の自由 は権利 章典 で保証 されていることの一 つである。
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.