Menu toggle

Search Results

494 entries were found for 立て.

Sentence
Sentence

騒ぎ立てない人は危険だ。

騒(さわ)ぎ立(た)てない人(ひと)は危険(きけん)だ。
People who make no noise are dangerous.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船は波をけたてて進んだ。

船(ふね)は波(なみ)をけたてて進(すす)んだ。
The boat plowed the waves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人の口に戸は立てられぬ。

人(ひと)の口(くち)に戸(と)は立(た)てられぬ。
We cannot control other people's tongues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は裏庭に小屋を立てた。

私(わたし)は裏庭(うらにわ)に小屋(こや)を立(た)てた。
I put up a small hut in the backyard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は友人に金を用立てた。

私(わたし)は友人(ゆうじん)に金(きん)を用立(ようだ)てた。
I accommodated my friend with money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は休暇の計画を立てた。

私(わたし)は休暇(きゅうか)の計画(けいかく)を立(た)てた。
I laid out a schedule for the vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬は怒って毛を逆立てた。

犬(いぬ)は怒(おこ)って毛(け)を逆立(さかだ)てた。
The dog's hair bristled up with anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなに騒音を立てるな。

そんなに騒音(そうおん)を立(た)てるな。
Don't make so much noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は彼女に腹を立てている。

僕(ぼく)は彼女(かのじょ)に腹(はら)を立(た)てている。
I'm angry with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母はよく私達に腹を立てた。

母(はは)はよく私達(わたしたち)に腹(はら)を立(た)てた。
Mother often got angry with us.
Full Entry ➤