Sentence

そこに立っている少女はメアリーです。

そこに()っている少女(しょうじょ)はメアリーです。
The girl standing there is Mary.
Sentence

じっと立っていて、だまっていなさい。

じっと()っていて、だまっていなさい。
Stand still and keep silent.
Sentence

コンピューターはとても役に立ちます。

コンピューターはとても(やく)()ちます。
Computers are of great use.
Sentence

これは車で旅行するのに役立つ地図だ。

これは(くるま)旅行(りょこう)するのに役立(やくだ)地図(ちず)だ。
This is a map which will be useful when traveling by car.
Sentence

これはあなたの役に立つかもしれない。

これはあなたの(やく)()つかもしれない。
This may be of use to you.
Sentence

この本は私たちにとても役立つだろう。

この(ほん)(わたし)たちにとても役立(やくだ)つだろう。
This book will be of great use to us.
Sentence

この本はあなたに大いに役立つだろう。

この(ほん)はあなたに(おお)いに役立(やくだ)つだろう。
This book will be of great use to you.
Sentence

この本の方があの本よりずっと役立つ。

この(ほん)(ほう)があの(ほん)よりずっと役立(やくだ)つ。
This book is much more useful than that one.
Sentence

この方法が役立つかどうかは疑わしい。

この方法(ほうほう)役立(やくだ)つかどうかは(うたが)わしい。
It is doubtful whether this method will work.
Sentence

この辞書は君のと同じぐらい役に立つ。

この辞書(じしょ)(きみ)のと(おな)じぐらい(やく)()つ。
This dictionary is as useful as yours.