Sentence

犬は突然子供に襲いかかった。

(いぬ)突然(とつぜん)子供(こども)(おそ)いかかった。
The dog suddenly charged at the child.
Sentence

君はみんなの意表をついたね。

(きみ)はみんなの意表(いひょう)をついたね。
You surprised everybody.
Sentence

岩が岸から川に突き出ていた。

(いわ)(きし)から(かわ)()()ていた。
A rock stuck out from the bank into the river.
Sentence

我々はしゃにむに突き進んだ。

我々(われわれ)はしゃにむに()(すす)んだ。
We pressed on, regardless.
Sentence

我が軍は敵の防御を突破した。

()(ぐん)(てき)防御(ぼうぎょ)突破(とっぱ)した。
Our army broke through the enemy defenses.
Sentence

煙は煙突を通って上に昇った。

(けむり)煙突(えんとつ)(とお)って(うえ)(のぼ)った。
The smoke went upward through the chimney.
Sentence

トラックが自動車に衝突した。

トラックが自動車(じどうしゃ)衝突(しょうとつ)した。
The truck bumped into a car.
Sentence

それは長さ30メートルです。

それは(なが)さ30メートルです。
It is thirty meters in length.
Sentence

その板は長さ約2メートルだ。

その(いた)(なが)(やく)2メートルだ。
The board is about two meters long.
Sentence

その知らせは突然やってきた。

その()らせは突然(とつぜん)やってきた。
The news came out of the blue.