Sentence

以下の空欄部分にご記入頂くだけで結構です。

以下(いか)空欄(くうらん)部分(ぶぶん)にご記入(きにゅう)(いただ)くだけで結構(けっこう)です。
All you have to do is fill in the blanks below.
Sentence

ユナイテッド航空のカウンターはどこですか。

ユナイテッド航空(こうくう)のカウンターはどこですか。
Where's the counter for the United Airlines?
Sentence

プリンターの空のインクを取り替えて下さい。

プリンターの(そら)のインクを()()えて(くだ)さい。
Please replace the empty ink jet cartridge in the printer.
Sentence

バスはほとんど空で行ったり来たりしていた。

バスはほとんど(そら)(おこな)ったり()たりしていた。
The buses ran back and forth almost empty.
Sentence

トムはサンドイッチを食べて空腹を満たした。

トムはサンドイッチを()べて空腹(くうふく)()たした。
Tom satisfied his hunger by eating some sandwiches.
Sentence

それらは空いているアパートか空き家だった。

それらは()いているアパートか()()だった。
They were vacant apartments or homes.
Sentence

その木は空にくっきりと浮かび上がっていた。

その()(そら)にくっきりと()かび()がっていた。
The tree was clearly defined against the sky.
Sentence

その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。

その()天気(てんき)晴朗(せいろう)上空(じょうくう)には(くも)(ひと)つなかった。
The day was bright, nor were there clouds above.
Sentence

そのみすぼらしいアパートは空き家のようだ。

そのみすぼらしいアパートは()()のようだ。
The shabby flat is vacant.
Sentence

シドニーの空気は東京の空気よりきれいです。

シドニーの空気(くうき)東京(とうきょう)空気(くうき)よりきれいです。
The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo.