NihongoDera - Search Results For 積もり

Sentence

彼女の反対はあるがそれをやり通すつもりだ。

彼女(かのじょ)の反対(はんたい)はあるがそれをやり通(とお)すつもりだ。

I'm going to go through with it in spite of her opposition.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。

彼(かれ)らは明日(あした)、人工(じんこう)衛星(えいせい)を発射(はっしゃ)するつもりです。

They are going to launch an artificial satellite tomorrow.

Full Entry ➤

Sentence

彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。

彼(かれ)は進(すす)んでその猫(ねこ)の世話(せわ)をするつもりだった。

He was willing to care for that cat.

Full Entry ➤

Sentence

彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。

彼(かれ)は週末(しゅうまつ)はおじさんの家(いえ)に泊(と)まるつもりです。

He is going to stay with his uncle for the weekend.

Full Entry ➤

Sentence

反対申し上げるつもりは全然なかったのです。

反対(はんたい)申(もう)し上(あ)げるつもりは全然(ぜんぜん)なかったのです。

I had no desire to say anything against you.

Full Entry ➤

Sentence

成功するつもりなら努力しなければならない。

成功(せいこう)するつもりなら努力(どりょく)しなければならない。

You have to make efforts if you are to succeed.

Full Entry ➤

Sentence

冗談は別として、君はどうするつもりなのか。

冗談(じょうだん)は別(べつ)として、君(きみ)はどうするつもりなのか。

Apart from joking, what do you mean to do?

Full Entry ➤

Sentence

実際にかかった費用は見積もりより高かった。

実際(じっさい)にかかった費用(ひよう)は見積(みつ)もりより高(たか)かった。

The actual cost was higher than the estimate.

Full Entry ➤

Sentence

私は論文を書き終えるつもりであったのだが。

私(わたし)は論文(ろんぶん)を書(か)き終(お)えるつもりであったのだが。

I meant to have finished writing the paper.

Full Entry ➤

Sentence

私は来年自転車で四国を一周するつもりです。

私(わたし)は来年(らいねん)自転車(じてんしゃ)で四国(しこく)を一周(いっしゅう)するつもりです。

I plan to cycle around Shikoku next year.

Full Entry ➤

Search Results

802 entries were found for 積もり.

彼女の反対はあるがそれをやり通すつもりだ。

彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。

彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。

彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。

反対申し上げるつもりは全然なかったのです。

成功するつもりなら努力しなければならない。

冗談は別として、君はどうするつもりなのか。

実際にかかった費用は見積もりより高かった。

私は論文を書き終えるつもりであったのだが。

私は来年自転車で四国を一周するつもりです。