Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

802 entries were found for 積もり.

Sentence
Sentence

あなたはその競技に参加するつもりですか。

あなたはその競技(きょうぎ)に参加(さんか)するつもりですか。
Are you going to take part in the contest?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはこの秋中国を訪れるつもりですか。

あなたはこの秋(あき)中国(ちゅうごく)を訪(おとず)れるつもりですか。
Are you going to pay a visit to China this fall?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはいつタバコを止めるつもりですか。

あなたはいつタバコを止(と)めるつもりですか。
When are you going to quit smoking?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あさって彼にここへ来てもらうつもりです。

あさって彼(かれ)にここへ来(き)てもらうつもりです。
I will have him come here the day after tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「彼女はどういうつもりかしら」と思った。

「彼女(かのじょ)はどういうつもりかしら」と思(おも)った。
I said to myself, "I wonder what she means."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日そのことについて彼に尋ねるつもりです。

明日(あした)そのことについて彼(かれ)に尋(たず)ねるつもりです。
I will ask him about it tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は次に買うつもりのＣＤをもう選んである。

僕(ぼく)は次(つぎ)に買(か)うつもりのＣＤをもう選(えら)んである。
I've already picked out the CD I'm going to buy next.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は君に何一つかくしだてするつもりはない。

僕(ぼく)は君(きみ)に何一(なにひと)つかくしだてするつもりはない。
I will keep nothing back from you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女をがっかりさせるつもりはなかったんだ。

彼女(かのじょ)をがっかりさせるつもりはなかったんだ。
I did not mean to disappoint her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は引退するつもりでいることを発表した。

彼女(かのじょ)は引退(いんたい)するつもりでいることを発表(はっぴょう)した。
She announced her intention to retire.
Full Entry ➤