- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
182 entries were found for 税.
Sentence
レーガン大統領の税政策はまだ功を奏していない。
レーガン大統領 の税政策 はまだ功 を奏 していない。
President Reagan's tax program has not worked.
Sentence
あなたの支払から10%を税として天引きします。
あなたの支払 から10%を税 として天引 きします。
A 10% tax will be withheld from the payment to you.
Sentence
政府は税金を値上げするという趣旨で発表を行った。
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
Sentence
政府は近々、消費税を引き上げるつもりなのかしら。
Will the government raise the consumption tax soon?
Sentence
私たちは政府が減税してくれるのを期待すべきです。
We must look to the government for a tax cut.
Sentence
国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している。
The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.
Sentence
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
Sentence
法律はすべての市民に税を払うように義務づけている。
The laws oblige all citizens to pay taxes.
Sentence
保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。
How much is it including insurance and tax?
Sentence
税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった。
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.