- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,342 entries were found for 程.
Sentence
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
You work as hard as he did at your age.
Sentence
暇な時間が多ければ多いほど、それだけ彼は楽しい。
The more leisure he has, the happier he is.
Sentence
何とも信じられないほどの仕事を彼はしたもんだね。
What an incredible amount of work he has done!
Sentence
音楽ほどの喜びを与えてくれるものはほとんどない。
Few things give us as much pleasure as music.
Sentence
ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。
ボブは読 みきれないほどたくさんの本 を持 っている。
Bob has too many books to read.
Sentence
なるほどそれはよい考えだが、実行が難しいと思う。
なるほどそれはよい考 えだが、実行 が難 しいと思 う。
It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.
Sentence
とても静かで、ピンが落ちても聞こえるほどだった。
とても静 かで、ピンが落 ちても聞 こえるほどだった。
It was so still that you would have heard a pin drop.
Sentence
たいていの女性はお化粧しているほどには若くない。
たいていの女性 はお化粧 しているほどには若 くない。
Most women are not so young as they are painted.
Sentence
その料理人は彼の信じられないほどの食欲に驚いた。
その料理人 は彼 の信 じられないほどの食欲 に驚 いた。
The cook was astonished at his incredible appetite.
Sentence
その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
その塀 は犬 が入 れなくしておくほど高 くは無 かった。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.