Sentence

彼は以前ほど太ってない。

(かれ)以前(いぜん)ほど(ふと)ってない。
He is not as fat as he was.
Sentence

彼は以前ほど健康でない。

(かれ)以前(いぜん)ほど健康(けんこう)でない。
He is less healthy than he used to be.
Sentence

彼はそれほど怒っていた。

(かれ)はそれほど(おこ)っていた。
He was that angry.
Sentence

待つほどもなく月が出た。

()つほどもなく(つき)()た。
We had not been waiting long when the moon appeared.
Sentence

睡眠ほどよいものはない。

睡眠(すいみん)ほどよいものはない。
There is nothing like sleep.
Sentence

時間ほど大切な物はない。

時間(じかん)ほど大切(たいせつ)(もの)はない。
Nothing is more important than time.
Sentence

時間ほど貴重な物はない。

時間(じかん)ほど貴重(きちょう)(もの)はない。
Nothing is so precious as time.
Sentence

私は昔ほど健康ではない。

(わたし)(むかし)ほど健康(けんこう)ではない。
I'm not as healthy as I used to be.
Sentence

私は兄ほど勤勉ではない。

(わたし)(あに)ほど勤勉(きんべん)ではない。
I am not so diligent as my brother.
Sentence

私は君ほど注意深くない。

(わたし)(きみ)ほど注意深(ちゅういぶか)くない。
I am not more careful than you are.