Sentence

彼はいわゆる歩く百科事典だ。

(かれ)はいわゆる(ある)百科(ひゃっか)事典(じてん)だ。
He is what is called a walking encyclopedia.
Sentence

日本史は私の好きな教科です。

日本史(にっぽんし)(わたし)()きな教科(きょうか)です。
Japanese history is my favorite subject.
Sentence

哲学研究は人文科学の1つだ。

哲学(てつがく)研究(けんきゅう)人文(じんぶん)科学(かがく)の1つだ。
The study of philosophy belongs to the humanities.
Sentence

私は教科書を買うのを忘れた。

(わたし)教科書(きょうかしょ)()うのを(わす)れた。
I forgot to buy the textbook.
Sentence

史学は彼の専攻科目ではない。

史学(しがく)(かれ)専攻(せんこう)科目(かもく)ではない。
History is not his major subject.
Sentence

近年科学は目覚しく進歩した。

近年(きんねん)科学(かがく)目覚(めざま)しく進歩(しんぽ)した。
In recent years, science has made remarkable progress.
Sentence

教科書を忘れては行けません。

教科書(きょうかしょ)(わす)れては()けません。
You must not forget your schoolbooks.
Sentence

科学者になる決心をしている。

科学者(かがくしゃ)になる決心(けっしん)をしている。
I am determined to be a scientist.
Sentence

科学が原子爆弾を生み出した。

科学(かがく)原子(げんし)爆弾(ばくだん)()()した。
Science produced the atomic bomb.
Sentence

その科学者は法則を発見した。

その科学者(かがくしゃ)法則(ほうそく)発見(はっけん)した。
The scientist found out laws.