教科書を忘れては行けません。

Sentence Analyzer

教科書 忘れて 行けません

English Translation

You must not forget your schoolbooks.

Furigana

教科書(きょうかしょ)(わす)れては()けません。

Romanji

Kyōkasho o wasurete wa ikemasen.

Words

教科書 (きょうかしょ)
textbook; text book
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
忘れる (わすれる)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
行ける (いける、イケる)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good

Kanji

Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる
Meanings: teach, faith, doctrine
Reading: 
Meanings: department, course, section
Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
Meaning: write
Readings: ボウ、 わす.れる
Meaning: forget
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank