Sentence

脳が私たちの活動を支配している。

(のう)(わたし)たちの活動(かつどう)支配(しはい)している。
Our brains control our activities.
Sentence

私たちは山小屋で一夜を過ごした。

(わたし)たちは山小屋(やまごや)一夜(いちや)()ごした。
We passed a night in a mountain hut.
Sentence

突然熊が私たちの前にあらわれた。

突然(とつぜん)(くま)(わたし)たちの(まえ)にあらわれた。
Suddenly a bear appeared before us.
Sentence

私たちの町は泥んこ道で有名です。

(わたし)たちの(まち)(どろ)んこ(どう)有名(ゆうめい)です。
Our town is notorious for its muddy roads.
Sentence

当時の私達はその日暮らしだった。

当時(とうじ)私達(わたしたち)はその()()らしだった。
We lived from hand to mouth in those days.
Sentence

私たちはみな病気にかかりやすい。

(わたし)たちはみな病気(びょうき)にかかりやすい。
We are all liable to disease.
Sentence

私たちはみな、あなたが大好きだ。

(わたし)たちはみな、あなたが大好(だいす)きだ。
All of us like you very much.
Sentence

遅かれ早かれ私たちは皆死ぬのだ。

(おそ)かれ(はや)かれ(わたし)たちは(みな)()ぬのだ。
We all die sooner or later.
Sentence

私たちは生命を失う危険があった。

(わたし)たちは生命(せいめい)(うしな)危険(きけん)があった。
We were in danger of losing our lives.
Sentence

知っていれば私たちに話すだろう。

()っていれば(わたし)たちに(はな)すだろう。
If he knows the truth, he will tell us.