Menu toggle

Search Results

1,994 entries were found for 私たち.

Sentence
Sentence

私たちは長い間その街を訪れなかった。

私(わたし)たちは長(なが)い間(ま)その街(まち)を訪(おとず)れなかった。
We have wanted to visit the city for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはライバルに価格競争で敗れた。

私(わたし)たちはライバルに価格(かかく)競争(きょうそう)で敗(やぶ)れた。
We lost out to our rival in price competition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは朝食にサンドイッチを食べた。

私(わたし)たちは朝食(ちょうしょく)にサンドイッチを食(た)べた。
We ate sandwiches for breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たち全部がホームシックにかかった。

私(わたし)たち全部(ぜんぶ)がホームシックにかかった。
All of us were homesick.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

救助が来るまで私達は何時間も待った。

救助(きゅうじょ)が来(く)るまで私達(わたしたち)は何(なん)時間(じかん)も待(ま)った。
We waited for hours before help arrived.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たち人間の頭は経験を表象に変える。

私(わたし)たち人間(にんげん)の頭(あたま)は経験(けいけん)を表象(ひょうしょう)に変(か)える。
Our minds transform experiences into symbols.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。

私(わたし)たち教師(きょうし)も生徒(せいと)と全(まった)く同様(どうよう)に人間(にんげん)だ。
We teachers are human just like you students.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちを我慢できるなら泊めて下さい。

私(わたし)たちを我慢(がまん)できるなら泊(と)めて下(くだ)さい。
If you can put up with us, put us up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。

公園(こうえん)の緑(みどり)は私(わたし)たちの目(め)を慰(なぐさ)めてくれる。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちよりあまり先に行かないように。

私(わたし)たちよりあまり先(さき)に行(い)かないように。
Don't go too far ahead of us.
Full Entry ➤