Sentence

宇宙は神秘に満ちている。

宇宙(うちゅう)神秘(しんぴ)()ちている。
Space is full of mystery.
Sentence

その夢は私には神秘だった。

その(ゆめ)(わたし)には神秘(しんぴ)だった。
The dream was a mystery to me.
Sentence

彼には神秘的なところがある。

(かれ)には神秘的(しんぴてき)なところがある。
He has an air of mystery about him.
Sentence

博士たちは自然の神秘を探求した。

博士(はかせ)たちは自然(しぜん)神秘(しんぴ)探求(たんきゅう)した。
The doctors inquired into the mystery of nature.
Sentence

この神秘を解いたものはいますか。

この神秘(しんぴ)()いたものはいますか。
Has anybody solved this mystery?
Sentence

それは壁に神秘的な影を投げかける。

それは(かべ)神秘的(しんぴてき)(かげ)()げかける。
It casts mysterious shadows on the wall.
Sentence

彼は東洋の神秘に興味を持っていた。

(かれ)東洋(とうよう)神秘(しんぴ)興味(きょうみ)()っていた。
He was interested in the mysteries of the Orient.
Sentence

生命の神秘は人間の理解を越えている。

生命(せいめい)神秘(しんぴ)人間(にんげん)理解(りかい)()えている。
The mystery of life is beyond human understanding.
Sentence

彼らは夜の神秘的な影響の下にあった。

(かれ)らは(よる)神秘的(しんぴてき)影響(えいきょう)(した)にあった。
They were under the magical influence of the night.
Sentence

この民族の起源は神秘につつまれている。

この民族(みんぞく)起源(きげん)神秘(しんぴ)につつまれている。
The origins of these people is shrouded in mystery.