- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
915 entries were found for 確.
Sentence
著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.
Sentence
正確な時間に関して、その部屋の時計をあてにしてはいけない。
Do not rely on the room clock for the accurate time of day.
Sentence
社長にあんなことを言ったからには僕はくびになるのは確実だ。
After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job.
Sentence
業界の健全な成長のために公正な競争が確保される必要がある。
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
Sentence
外出する前にドアにすべてかぎをかけたかどうか確認しなさい。
See to it that all the doors are locked before you go out.
Sentence
その男の子は通りを渡るとき母親の手をしっかりと握っていた。
その男 の子 は通 りを渡 るとき母親 の手 をしっかりと握 っていた。
The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.
Sentence
しかし、私はそれがすべての人に幸福をもたらすか確信がない。
しかし、私 はそれがすべての人 に幸福 をもたらすか確信 がない。
But I'm not sure whether it brings happiness to everybody.
Sentence
これはとてもしっかりした家だ。どこへでも持っていけますよ。
これはとてもしっかりした家 だ。どこへでも持 っていけますよ。
Sure, this house is as good as ever. She's built so well we could move her anywhere.
Sentence
この厄介な事態が生じたのか確かなところは誰にも言えません。
この厄介 な事態 が生 じたのか確 かなところは誰 にも言 えません。
No one can say for sure how this awkward state of affairs came about.
Sentence
アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。
アメリカへ行 くつもりなら、英語 をしっかりとやり直 しなさい。
If you are going to America, brush up your English.