Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

42 entries were found for 確実.

Sentence
Sentence

用意にぬかりがなければ成功は確実だ。

用意(ようい)にぬかりがなければ成功(せいこう)は確実(かくじつ)だ。
Careful preparations ensure success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が去る前には火を確実に消しなさい。

君(きみ)が去(さ)る前(まえ)には火(ひ)を確実(かくじつ)に消(け)しなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはまったく確実というわけではない。

それはまったく確実(かくじつ)というわけではない。
It's not quite certain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がいつか姿を見せることはかくじつだ。

彼(かれ)がいつか姿(すがた)を見(み)せることはかくじつだ。
He is certain to turn up some time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたが去る前には火を確実に消しなさい。

あなたが去(さ)る前(まえ)には火(ひ)を確実(かくじつ)に消(け)しなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は確実に席が取れるように早く出かけた。

我々(われわれ)は確実(かくじつ)に席(せき)が取(と)れるように早(はや)く出(で)かけた。
We went early to make certain that we could get seats.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはできる限りのことをしたことは確実だ。

私(わたし)たちはできる限(かぎ)りのことをしたことは確実(かくじつ)だ。
Heaven knows we've done everything we can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

皆が確実に席が取れるように早めに劇場に行った。

皆(みな)が確実(かくじつ)に席(せき)が取(と)れるように早(はや)めに劇場(げきじょう)に行(い)った。
We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女性の立場は多年にわたって確実に好転している。

女性(じょせい)の立場(たちば)は多年(たねん)にわたって確実(かくじつ)に好転(こうてん)している。
The position of women, over the years, has definitely changed for the better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちのチームがその試合に勝つのは確実だと思う。

私(わたし)たちのチームがその試合(しあい)に勝(か)つのは確実(かくじつ)だと思(おも)う。
I think it certain our team will the win the game.
Full Entry ➤