This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ガラスは壊れやすい。

ガラスは(こわ)れやすい。
Glass breaks easily.
Sentence

ガラスはすぐ割れる。

ガラスはすぐ()れる。
Glass breaks easily.
Sentence

割れたガラスを踏むな。

()れたガラスを()むな。
Don't step on the broken glass.
Sentence

ガラスに手をふれるな。

ガラスに()をふれるな。
Don't touch the glass.
Sentence

誰がガラスを割ったの。

(だれ)がガラスを()ったの。
Who broke the window?
Sentence

このビンはガラス製です。

このビンはガラス(せい)です。
The bottle is made of glass.
Sentence

ガラスは砂から作られる。

ガラスは(すな)から(つく)られる。
Glass is made from sand.
Sentence

トムは窓ガラスをこわした。

トムは(まど)ガラスをこわした。
Tom broke the window pane.
Sentence

床にガラスの破片が落ちていた。

(ゆか)にガラスの破片(はへん)()ちていた。
There were bits of broken glass on the floor.
Sentence

誰が窓ガラスを割ったのだろう。

(だれ)(まど)ガラスを()ったのだろう。
Who broke that pane of glass?