Sentence

吉田氏は決して約束を破らない。

吉田(よしだ)()(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)らない。
Mr Yoshida never breaks his promise.
Sentence

きみが約束を破るのはよくない。

きみが約束(やくそく)(やぶ)るのはよくない。
It is not good for you to break your promise.
Sentence

約束やぶったら、絶交ですからね?

約束(やくそく)やぶったら、絶交(ぜっこう)ですからね?
If you break your promise we're through, right?
Sentence

彼は約束を破るような男ではない。

(かれ)約束(やくそく)(やぶ)るような(おとこ)ではない。
He would be the last man to break his word.
Sentence

彼は約束を破ったと私を非難した。

(かれ)約束(やくそく)(やぶ)ったと(わたし)非難(ひなん)した。
He accused me of having broken our promise.
Sentence

彼は決して約束を破らないだろう。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)らないだろう。
He will never break his promise.
Sentence

彼は決して約束をやぶらない人だ。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)をやぶらない(ひと)だ。
He is the last man to break his promise.
Sentence

彼は決して約束は破らないだろう。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)らないだろう。
He will never break his promise.
Sentence

彼は強力な競争相手を打ち破った。

(かれ)強力(きょうりょく)競争(きょうそう)相手(あいて)()(やぶ)った。
He defeated his powerful antagonists.
Sentence

彼はその選挙で対立候補を破った。

(かれ)はその選挙(せんきょ)対立(たいりつ)候補(こうほ)(やぶ)った。
He defeated his opponent in the election.