Sentence

昨日になってようやく真相を知りました。

昨日(きのう)になってようやく真相(しんそう)()りました。
Not until yesterday did I know the truth.
Sentence

私たちは見知らぬ人が家に入るのを見た。

(わたし)たちは見知(みし)らぬ(ひと)(いえ)(はい)るのを()た。
We saw a stranger enter the house.
Sentence

知識を求めるのにためらってはいけない。

知識(ちしき)(もと)めるのにためらってはいけない。
Don't hesitate to ask for information.
Sentence

その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。

その()らせを()いて(かれ)(かお)(あお)くなった。
His face turned pale on hearing the news.
Sentence

あなたは彼に助けを求めるかもしれない。

あなたは(かれ)(たす)けを(もと)めるかもしれない。
You may depend on him to help you.
Sentence

知事はその点についてある程度妥協した。

知事(ちじ)はその(てん)についてある程度(ていど)妥協(だきょう)した。
The governor compromised on the subject to a certain degree.
Sentence

グリーンさんという人を知っていますか。

グリーンさんという(ひと)()っていますか。
Do you know a certain Mr. Green?
Sentence

その新刊書のことは雑誌の広告で知った。

その新刊書(しんかんしょ)のことは雑誌(ざっし)広告(こうこく)()った。
I learned about the new book by the advertisement in the magazine.
Sentence

我々は彼が死んだという知らせを受けた。

我々(われわれ)(かれ)()んだという()らせを()けた。
We received word of his death.
Sentence

知らないうちに、飛行機は着陸していた。

()らないうちに、飛行機(ひこうき)着陸(ちゃくりく)していた。
Before I knew it, the plane had landed.