This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はいつ京都についたのですか。

(かれ)はいつ京都(きょうと)についたのですか。
When did he get to Kyoto?
Sentence

彼は7時ぴったりに家に着いた。

(かれ)は7()ぴったりに(いえ)()いた。
He got home at seven sharp.
Sentence

彼が着いたらすぐに出発しよう。

(かれ)()いたらすぐに出発(しゅっぱつ)しよう。
Let's leave as soon as he arrives.
Sentence

日没後彼らはその旅館に着いた。

日没後(にちぼつご)(かれ)らはその旅館(りょかん)()いた。
They got to the hotel after dark.
Sentence

電車は時間どおりに着く予定だ。

電車(でんしゃ)時間(じかん)どおりに()予定(よてい)だ。
The train is to arrive on time.
Sentence

弟はシャツを裏返しに着ていた。

(おとうと)はシャツを裏返(うらがえ)しに()ていた。
My brother wore his shirt inside out.
Sentence

昼までに彼の家に着けると思う?

(ひる)までに(かれ)(いえ)()けると(おも)う?
Do you think we'll reach his house before noon?
Sentence

着替えをするために家に帰った。

着替(きが)えをするために(いえ)(かえ)った。
I went home to change my clothes.
Sentence

着る物に無関心な女性はいない。

()(もの)無関心(むかんしん)女性(じょせい)はいない。
No woman is indifferent to her clothing.
Sentence

遅くとも着実なのが競争に勝つ。

(おそ)くとも着実(ちゃくじつ)なのが競争(きょうそう)()つ。
Slow and steady wins the race.