Menu toggle

Search Results

1,742 entries were found for 着.

Sentence
Sentence

犯罪率は着実に増加している。

犯罪率(はんざいりつ)は着実(ちゃくじつ)に増加(ぞうか)している。
The crime rate is rising steadily.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当機は１５分後に着陸します。

当機(とうき)は１５分後(ふんご)に着陸(ちゃくりく)します。
We will be landing in 15 minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京に着いたら手紙を書くよ。

東京(とうきょう)に着(つ)いたら手紙(てがみ)を書(か)くよ。
I'll drop you a line when I get to Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全員それぞれの位置に着いた。

全員(ぜんいん)それぞれの位置(いち)に着(つ)いた。
Everybody took his position.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船は五時までには着くだろう。

船(ふね)は五(ご)時(じ)までには着(つ)くだろう。
The ship will arrive by five o'clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

川に着くまで南へ進みなさい。

川(かわ)に着(つ)くまで南(みなみ)へ進(すす)みなさい。
Bear south until you reach the river.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新しく来た人は末席についた。

新(あたら)しく来(き)た人(ひと)は末席(まっせき)についた。
The newcomer sat down at the foot of the table.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車がつぎつぎにそこに着いた。

車(くるま)がつぎつぎにそこに着(つ)いた。
Cars arrived there one after another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は昨日ロンドンに着いた。

私達(わたしたち)は昨日(きのう)ロンドンに着(つ)いた。
We got to London yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達が着いた日は休日だった。

私達(わたしたち)が着(つ)いた日(ひ)は休日(きゅうじつ)だった。
The day when we arrived was a holiday.
Full Entry ➤