- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,742 entries were found for 着.
Sentence
その子どもはその青いシャツを試着したがった。
その子 どもはその青 いシャツを試着 したがった。
He was eager to try on the blue shirt.
Sentence
その記者は緊急事態のときでも落ち着いていた。
その記者 は緊急 事態 のときでも落 ち着 いていた。
The journalist was calm even in an emergency.
Sentence
ジムは家に着くとすぐにベッドにもぐり込んだ。
ジムは家 に着 くとすぐにベッドにもぐり込 んだ。
Jim had hardly got home when he crept into bed.
Sentence
この飛行機に乗ると、何時に札幌につきますか。
この飛行機 に乗 ると、何 時 に札幌 につきますか。
What time shall we arrive at Sapporo if we take this plane?
Sentence
いったん駅に着けば、大丈夫道が分かりますよ。
いったん駅 に着 けば、大丈夫道 が分 かりますよ。
You'll find the way all right once you get to the station.
Sentence
唯一の証拠は、下着に付着していた精液の痕跡。
The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear.
Sentence
娘は妻が着ていたドレスが着られるようになった。
My daughter has grown into a dress my wife used to wear.
Sentence
彼等はひるまでには盛岡に到着しているでしょう。
They will have arrived at Morioka by noon.
Sentence
彼女は私の友人といっしょでは落ち着かなかった。
She didn't feel comfortable with my friend.
Sentence
彼女は昨日のパーティーで青のドレスを着ていた。
She had a blue dress on at the party yesterday.