Menu toggle

Search Results

328 entries were found for 着る.

Sentence
Sentence

丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。

丈(たけ)の長(なが)い黒(くろ)いコートを着(き)た、あの長身(ちょうしん)の男(おとこ)だった。
It was the tall man in the long, black coat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の娘は大きくなってこの服が着られなくなった。

私(わたし)の娘(むすめ)は大(おお)きくなってこの服(ふく)が着(き)られなくなった。
My daughter has grown out of this suit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

姉は今日お気に入りの赤いコートを着て外出した。

姉(あね)は今日(きょう)お気(き)に入(い)りの赤(あか)いコートを着(き)て外出(がいしゅつ)した。
My sister, wearing her favorite red coat, went out today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日はこの赤いセーターを着ようかと思っている。

今日(きょう)はこの赤(あか)いセーターを着(き)ようかと思(おも)っている。
I think I will wear this red sweater.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

古い服を着て出かけるのは恥ずかしくて嫌だった。

古(ふる)い服(ふく)を着(き)て出(で)かけるのは恥(は)ずかしくて嫌(いや)だった。
I was ashamed to go out in old clothes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです。

休日(きゅうじつ)に着(き)る手頃(てごろ)な着物(きもの)を今(いま)選(えら)んでいるところです。
I'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このオーバー気に入ったわ。着てみていいかしら？

このオーバー気(き)に入(い)ったわ。着(き)てみていいかしら？
I like this overcoat. May I try it on?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪を引くといけないからオーバーを着て外出した。

風邪(かぜ)を引(ひ)くといけないからオーバーを着(き)て外出(がいしゅつ)した。
I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪を引かないように、彼女はセーターを着ました。

風邪(かぜ)を引(ひ)かないように、彼女(かのじょ)はセーターを着(き)ました。
She put on a sweater so as not to catch cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は大きさが似合わない男性用シャツを着ていた。

彼女(かのじょ)は大(おお)きさが似合(にあ)わない男性用(だんせいよう)シャツを着(き)ていた。
She was wearing a men's shirt which did not fit her.
Full Entry ➤